* JPMorgan heeft al eerste betaling voor Rosselkhozbank verwerkt
* Meer betalingen worden voorbereid voor controle door JPMorgan - bronnen
* Dergelijke betalingen zijn cruciaal in het kader van besprekingen over Zwarte Zee-deal
* Rusland, de V.N. bespreken vrijdag de Zwarte Zee-deal
* JPMorgan en de V.N. bespreken export van Russische kunstmest - bron
LONDEN/VERENIGDE NATIES, 3 mei (Reuters) - De Amerikaanse bank JPMorgan Chase & Co zou nog eens 40 Russische graanexportbetalingen kunnen verwerken, aldus twee bronnen, nu de Verenigde Naties proberen een deal te redden die veilige export van Oekraïens graan naar de Zwarte Zee mogelijk maakt en die Moskou heeft gedreigd op 18 mei op te zeggen.
Reuters meldde vorige week dat JPMorgan de eerste betaling had verwerkt voor de Russische Landbouwbank, die in juni door de Europese Unie werd afgesloten van het SWIFT-betalingssysteem vanwege de invasie van Moskou in Oekraïne in 2022.
Toegang tot SWIFT voor de Russische Landbouwbank, bekend als Rosselkhozbank, is een belangrijke eis van Rusland in de gesprekken over de toekomst van de Zwarte Zee-overeenkomst, die in juli vorig jaar door de VN en Turkije tot stand is gekomen.
Rusland heeft laten weten dat het niet zal instemmen met een verlenging van het Zwarte Zeepact na 18 mei, tenzij wordt voldaan aan een lijst van eisen om de belemmeringen voor zijn export van graan en meststoffen weg te nemen. De VN zegt dat dit pact helpt bij de aanpak van een wereldwijde voedselcrisis die is verergerd door de oorlog van Moskou in Oekraïne.
De gesprekken tussen Rusland en de V.N. over het Zwarte Zeepact zullen naar verwachting vrijdag in Moskou worden gehouden, waarbij de V.N. wordt vertegenwoordigd door topambtenaar Rebeca Grynspan.
Volgens een door Reuters ingezien document waarin de inspanningen van de Verenigde Naties worden opgesomd, werkt de VN nu samen met de Rosselkhozbank om ongeveer 40 extra betalingen voor te bereiden die door JPMorgan moeten worden verwerkt. In het document staat ook dat de V.N. met JPMorgan de export van Russische meststoffen bespreekt.
Een bron bekend met de gesprekken zei dat JPMorgan begreep dat het gevraagd kon worden om nog eens 40 betalingen voor Rosselkhozbank te verwerken en dat het daartoe bereid was om de wereldwijde voedselcrisis te helpen bestrijden. De bron zei dat JPMorgan ook met de V.N. sprak over de export van Russische meststoffen.
JPMorgan is door de Amerikaanse regering om hulp gevraagd, aldus de bron.
Een woordvoerder van JPMorgan gaf geen commentaar. Een woordvoerder van VN-secretaris-generaal Antonio Guterres gaf geen commentaar. Het Amerikaanse ministerie van Financiën en de Rosselkhozbank reageerden niet onmiddellijk op verzoeken om commentaar.
De Russische minister van Buitenlandse Zaken Sergei Lavrov zei vorige week dat Guterres had voorgesteld dat - als alternatief voor het opnieuw verkrijgen van toegang tot SWIFT - Amerikaanse banken Rosselkhozbank zouden kunnen helpen met transacties. Lavrov zei echter dat dit geen oplossing op lange termijn kon zijn.
Een bron die bekend is met de eerste transactie van JPMorgan vorige week beschreef deze als "zeer beperkt en zeer gecontroleerd".
De Russische export van graan en meststoffen valt niet onder de westerse sancties die zijn opgelegd na de invasie van Moskou in Oekraïne, maar Moskou zegt dat westerse beperkingen op betalingen, logistiek en verzekeringen een belemmering vormen voor zendingen.
Door de sancties van de Europese Unie en de VS is ook de particuliere sector huiverig voor transacties met Rusland, zelfs als deze zijn toegestaan.
Een hoge ambtenaar van het State Department zei vorige week dat Washington ruime vrijstellingen hanteerde voor de Russische handel in voedsel en meststoffen en dat de Rosselkhozbank niet door sancties werd geblokkeerd.
Het Kremlin zei woensdag dat Rusland de contacten met zowel de VN als andere vertegenwoordigers zou voortzetten in een poging zijn wereldwijde export van graan en meststoffen te verbeteren. (Verslaggeving door Polina Devitt in Londen en Michelle Nichols in de Verenigde Naties Redactie: Mark Potter)
