De regering heeft niet onmiddellijk gereageerd op verzoeken van Reuters om commentaar, maar staatspersbureau WAM citeerde een verklaring van het Ministerie van Economische Zaken waarin stond dat een wetsontwerp over handelsagentschappen zich nog in de wetgevingscyclus bevond en "het nog te vroeg is om details te geven".

Het kabinet verwees het ontwerp naar de Federale Nationale Raad voor bespreking en eventueel meer wijzigingen, voegde het eraan toe.

Volgens het FT-rapport zou de voorgestelde wetgeving een einde maken aan de automatische verlenging van bestaande handelsagentuurovereenkomsten in de Golfstaat, waardoor buitenlandse firma's de mogelijkheid zouden krijgen hun eigen goederen te distribueren of van plaatselijke agent te veranderen.

"Het heeft geen zin meer dat individuele families zo'n macht en preferentiële toegang tot gemakkelijke rijkdom hebben," citeerde het rapport een Emirati-ambtenaar die zei. "Wij moeten onze economie moderniseren."

De voorgestelde wet moet door de Emirati-leiding worden goedgekeurd en de timing daarvoor blijft onzeker, voegde het rapport eraan toe.

Het afgelopen jaar hebben de VAE, een groeiende economische rivaal van Saoedi-Arabië, maatregelen genomen om hun economie aantrekkelijker te maken voor buitenlandse investeerders en talent.

Eerder dit jaar zeiden de VAE dat buitenlanders die een bedrijf openen niet langer een Emirati-aandeelhouder of -agent nodig zullen hebben, nadat zij wijzigingen in het vennootschapsrecht van de VAE hadden aangebracht.