Adyen heeft woensdag haar verkoopdoelstelling voor de middellange termijn verlaagd, met lof van analisten die zeiden dat de nieuwe prognose realistischer was in een tijd waarin de digitale betalingssector het moeilijk heeft.

Het in Nederland gevestigde bedrijf, dat onder andere Netflix, Meta en Spotify als klant heeft, zei dat het verwacht dat de netto-omzet jaarlijks tussen de lage en hoge twintig procent zal groeien, terwijl het eerder een procentuele groei tussen de midden twintig en lage dertig procent had voorspeld.

"Ondanks dat de verwachtingen zijn verlaagd, zien wij dit als een positief punt, omdat het realistischer is," schreven analisten van J.P.Morgan in een notitie, en ze voegden eraan toe dat het bericht een "grote opluchting" is die beleggers gerust zal stellen.

"De algemene doelstellingen zijn verlaagd ten opzichte van eerdere doelstellingen en hoewel ze waarschijnlijk realistischer zijn, zien ze er nog steeds ambitieus uit," aldus analisten van Jefferies in een toelichting.

Adyen voegde eraan toe dat het ernaar zal streven om de kernwinstmarge (EBITDA) te verbeteren tot boven 50% in 2026.

De netto-inkomsten van de groep in het derde kwartaal stegen met 22% j-o-j tot 413,6 miljoen euro ($442,92 miljoen).

De American Depository Receipts van Adyen stegen ongeveer 30% om 1803 GMT op de New Yorkse beurs, waarbij Jefferies de resultaten als "bemoedigender" bestempelde.

De digitale betalingssector wordt geconfronteerd met een uittocht van investeerders nu consumenten die gebukt gaan onder inflatie minder geld uitgeven, terwijl een strenger toezicht door de regelgevende instanties ook op de loer ligt.

De aandelen van het Franse Worldline kelderden vorige maand - en veroorzaakten een uitverkoop in de sector - nadat het bedrijf beleggers had geschokt met de omvang van de verlaging van de verwachtingen voor het hele jaar en met de opmerking dat het sommige klanten had gedumpt vanwege de toenemende fraude.

Dit jaar heeft Adyen tot nu toe ongeveer de helft van haar marktwaarde verloren, die momenteel 21,58 miljard euro bedraagt.

De groep heeft te maken met hoge loonkosten en zware concurrentie in de VS - een belangrijke markt - omdat sommige rivalen daar hun prijzen verlagen.

Het bedrijf zei dat het minder personeel zou aannemen en dat het in het afgelopen kwartaal 175 voltijdse werknemers had aangenomen, wat "aanzienlijk lager" was dan de verwachtingen van Jefferies. ($1 = 0,9344 euro) (Verslaggeving door Olivier Sorgho en Piotr Lipinski; Redactie door Elaine Hardcastle en Josie Kao)