Het 11e U.S. Circuit Court of Appeals zei dat Corellium het systeem van Apple rechtmatig heeft nagemaakt volgens de Amerikaanse doctrine van fair use voor auteursrechtelijk gebruik, en de wetenschappelijke vooruitgang bevordert door belangrijk beveiligingsonderzoek te helpen.

Vertegenwoordigers van de bedrijven reageerden niet onmiddellijk op verzoeken om commentaar op de beslissing.

Met de software van Corellium uit Florida kunnen gebruikers iOS uitvoeren op niet-Apple apparaten en het besturingssysteem inspecteren en aanpassen op manieren die beveiligingsonderzoekers in staat stellen effectiever naar kwetsbaarheden te zoeken. Apple klaagde Corellium in 2019 aan voor schending van het auteursrecht in de federale rechtbank van Zuid-Florida.

Apple probeerde zonder succes Corellium te kopen voor bijna 23 miljoen dollar voordat het de rechtszaak aanspande, aldus het hof van beroep.

De rechtbank verwierp de claims van Apple over de iOS-simulator van Corellium in 2020. Apple ging in 2021 in beroep.

Het 11th Circuit was het er maandag mee eens dat Corellium eerlijk gebruik maakte van iOS en zei dat de software van Corellium nieuwe functies toevoegt die beveiligingsonderzoekers helpen "hun werk te doen op een manier die fysieke iPhones gewoon niet kunnen".

Het hof van beroep verwierp de argumenten van Apple dat Corellium simpelweg iOS opnieuw verpakt in een ander formaat met het oog op winst, waardoor de markt van Apple voor zijn besturingssysteem en zijn programma's voor beveiligingsonderzoek wordt geschaad.

Corellium "opende de deur voor dieper veiligheidsonderzoek naar besturingssystemen zoals iOS", aldus het hof.

Het hof van beroep stuurde de zaak terug naar de rechtbank om na te gaan of Corellium inbreuk maakte op de auteursrechten op de pictogrammen en achtergronden van Apple of bijdroeg aan inbreuk door derden.