De dollar was vrijdag over het algemeen zwakker ten opzichte van andere belangrijke valuta's, omdat de problemen in de banksector de geruchten over Amerikaanse renteverlagingen later dit jaar aanwakkeren, in de aanloop naar het langverwachte maandelijkse Amerikaanse banenrapport.

Sterling steeg naar het hoogste niveau in bijna een jaar, de euro herstelde terrein van de verliezen na de vergadering van de Europese Centrale Bank van donderdag en de yen was op weg naar zijn eerste wekelijkse winst in bijna een maand, omdat hij profiteerde van de vraag naar veilige havens.

De dollarindex, die de waarde van de greenback meet ten opzichte van andere belangrijke valuta's, stond ongeveer 0,15% lager op 101,23 en ging een tweede week op rij omlaag.

Toenemende verwachtingen voor een renteverlaging door de Federal Reserve later dit jaar hebben de vooruitzichten voor de dollar getemperd, terwijl nieuwe onrust onder Amerikaanse banken het recessierisico heeft verhoogd en de speculatie heeft aangewakkerd dat de Fed snel van koers zal veranderen.

De centrale bank verhoogde de rente woensdag met een kwart punt en gaf aan dat ze een agressieve verstrakkingscampagne zou kunnen pauzeren.

De aandelen van Amerikaanse regionale banken zijn deze week gekelderd toen First Republic Bank instortte en PacWest Bancorp uit Los Angeles zei dat het zijn strategische opties zou onderzoeken.

"De overtuiging neemt toe dat de kredietvoorwaarden zullen verkrappen en dat de Amerikaanse economie meer zal vertragen dan anders het geval zou zijn", aldus Chris Turner, wereldwijd hoofd markten bij ING.

"Dat haalt de warmte uit de inflatie en maakt de weg vrij voor de Fed om de rente te verlagen."

Handelaren hebben agressievere renteverlagingen door de Fed ingeprijsd, waarbij de Fed-fondsenfutures een kleine kans inhouden dat er al in juli wordt verlaagd.

Het non-farm payrolls report van april later op vrijdag zou de volgende sturing kunnen geven aan de valutamarkten. Economen gepolst door Reuters voorspellen dat de Amerikaanse economie 180.000 nieuwe banen heeft gecreëerd, tegenover 236.000 in maart.

Uit eerder deze week gepubliceerde gegevens bleek dat de Amerikaanse dienstensector in april een gestaag groeitempo handhaafde, wat erop wijst dat de inflatie hoog blijft, terwijl Amerikaanse particuliere werkgevers vorige maand meer mensen in dienst namen.

De dollar stond iets lager op 134,19 yen, waarbij de yen afstevent op een wekelijkse winst van meer dan 1,5%, na drie opeenvolgende weken van verliezen.

Het pond steeg met meer dan een derde procent tot $1,2633 en bereikte daarmee het hoogste niveau in bijna een jaar. Het was ongeveer 0,2% steviger op 87,46 pence per euro.

En de euro steeg ongeveer 0,2% op $1,1036, maar bleef onder de recente toppen van een jaar. De munt kwam donderdag onder verkoopdruk te staan nadat de ECB het tempo van haar renteverhogingen had vertraagd met een verhoging van 25 basispunten en opmerkte dat eerdere maatregelen een effect hadden op de economie.

Hoewel ECB-president Christine Lagarde aangaf dat er meer verkrapping zou komen, hebben de markten hun verwachtingen over de mate van verdere renteverhoging teruggeschroefd.

"Lagarde was in haar persconferentie havikistisch, maar ik denk dat de financiële markten haar visie op verdere renteverhogingen in de komende maanden niet echt geloofden", aldus Carol Kong, valutastrateeg bij Commonwealth Bank of Australia.

De Aussie en de kiwi behoorden tot de grootste begunstigden van de dalende dollar. Ze stegen elk met meer dan 0,5% en bereikten highs van meerdere weken, hoewel de kiwi later de winsten afzwakte.