Canadian Spirit Resources Inc. heeft meegedeeld dat het, als gevolg van de voortdurende verslechtering van de Noord-Amerikaanse aardgasprijzen en de verdere prijsdaling voor producenten in het noordoosten van British Columbia die op de Spectra-hoofdpijpleiding produceren, de aardgasproductie in Farrell Creek/South Altares heeft stilgelegd vanwege een negatieve nettowinst op de aardgasproductie van de joint venture. De nettoproductie van CSRI in Farrell Creek/South Altares over de afgelopen 60 dagen vóór de stopzetting bedroeg gemiddeld 629 Mcf per dag (netto voor het bedrijf). De aardgasverwerkingsinstallatie en bijbehorende putten zullen weer in gebruik worden genomen zodra de aardgasprijzen terugkeren naar een prijs waarbij er geen negatieve nettowinst is op de aardgasproductie van de joint venture.

Op dit moment is het onbekend wanneer dit zal gebeuren. De Corporation zal een nieuwe update geven over deze veranderende situatie wanneer dat nodig is.