Europese aandelen zijn donderdag hoger geëindigd door een stijging van olie- en technologieaandelen, hoewel de winsten werden getemperd door toenemende zorgen over een mogelijke recessie als gevolg van een energiecrisis.

De pan-Europese STOXX 600 steeg 0,3%. Energieaandelen stegen met 1,2% tot bijna het hoogste punt in 12 weken, toen de prijzen voor ruwe olie stegen door toenemende zorgen over het aanbod.

Rusland zal de aardgasleveringen aan Europa via Nord Stream 1 vanaf 31 augustus drie dagen stopzetten, waardoor de druk op de regio toeneemt omdat het land probeert bij te tanken voor de winter.

"Ons streefcijfer voor de STOXX 600 voor het einde van het jaar is 410, maar de neerwaartse risico's nemen toe door de hogere aardgasprijzen en de grotere kans dat Europa in een recessie terechtkomt", aldus Sutanya Chedda, aandelenstrateeg bij UBS.

Volgens een peiling van Reuters kan de STOXX 600 tegen het einde van het jaar dalen tot 425 punten.

Technologieaandelen stegen met 1,0% en volgden daarmee hun collega's aan de overkant van de Atlantische Oceaan, terwijl groeiaandelen van megacaps Wall Street opkrikten, waarbij de aandacht vooral uitging naar het jaarlijkse Jackson Hole-symposium van de Federal Reserve.

"Aandelen tikken hoger na een grotendeels besluiteloze dag waarop de Europese indices watertrappelen, terwijl de Amerikaanse techreuzen een positieve invloed uitoefenen aan de andere kant van de vijver", aldus Joshua Mahony, senior marktanalist bij online handelsplatform IG.

"Uiteindelijk wachten de markten op de standpunten van één man, met Jerome Powell die morgen in Wyoming zal verschijnen om duidelijkheid te verschaffen over hoe hij het beleid van de Fed ziet reageren op de economische crisis."

De Duitse DAX steeg met 0,4% toen uit gegevens bleek dat de Duitse economie in het tweede kwartaal met 0,1% is gegroeid, waarmee de verwachtingen werden overtroffen. Uit een afzonderlijke enquête bleek dat de economie in het derde kwartaal zal krimpen, terwijl de stemming in het bedrijfsleven in augustus is gedaald.

De benchmark STOXX-index heeft dit jaar ongeveer 11% verloren omdat de markten het effect beoordelen van de snel stijgende rente en de woedende inflatie op de consumentenbestedingen en de bedrijfswinsten te midden van de energiecrisis.

Uit de notulen van de vergadering van de Europese Centrale Bank van vorige maand bleek dat de beleidsmakers zich steeds meer zorgen lijken te maken dat de hoge inflatie zich vastzet op een moment dat het blok een recessie riskeert.

De geldmarkten gaan nu uit van een renteverhoging van de ECB met 100 basispunten in oktober. Een verhoging met 50 basispunten is volledig ingeprijsd voor september, plus een kleine kans op een verhoging met 75 basispunten.

Van de individuele aandelen daalde Norwegian Air Shuttle met 7,4% na teleurstellende cijfers voor het tweede kwartaal, terwijl het Finse nutsbedrijf Fortum 1,7% verloor na een nettoverlies van 7,4 miljard euro ($7,4 miljard).

De aandelen van de Zwitserse groep Novartis, die van plan is zijn generieke eenheid Sandoz af te splitsen, eindigden 0,8% lager. (Verslaggeving door Anisha Sircar en Shreyashi Sanyal in Bengaluru; Redactie door Krishna Chandra Eluri, Anil D'Silva en Vinay Dwivedi)