De ECB heeft al gezegd dat er "meer terrein" moet worden bestreken, wat algemeen wordt opgevat als een nieuwe renteverhoging, maar de meningen over de vooruitzichten lopen uiteen.

JOACHIM NAGEL, PRESIDENT VAN DE BUNDESBANK, 23 MEI

"De verkrapping van het monetaire beleid is nog niet ten einde. Er zullen nog meerdere rentestappen nodig zijn om een voldoende restrictief niveau te bereiken, en vervolgens zullen we dit niveau lang genoeg moeten aanhouden totdat de inflatie duurzaam is gedaald.

"Ons doel voor de middellange termijn is 2%, niet meer en niet minder. En dat doel willen we in de nabije toekomst bereiken."

KLAAS KNOOP, GOUVERNEUR NEDERLANDSE CENTRALE BANK, 25 MEI

"De twee verhogingen in juni en juli zijn volledig ingeprijsd en onze inflatievooruitzichten zijn daar al van afhankelijk. We moeten ze dus waarmaken. Vanaf september ben ik ruimdenkend.

"Als we op een niet al te verafgelegen punt de piek in de rente bereiken, zullen we daar waarschijnlijk voor een aanzienlijke periode moeten blijven. De marktprijzen voor renteverlagingen zijn te optimistisch.

"Ik denk dat de onderliggende inflatie momenteel onze grootste zorg is en er zijn nog geen tekenen dat die afneemt, vooral niet in de dienstensector. Als monetaire beleidsmakers moeten we er zeker van zijn dat we ook een betekenisvolle ommekeer in de onderliggende inflatie zien."

FRANCOIS VILLEROY DE GALHAU, GOUVERNEUR VAN DE FRANSE CENTRALE BANK, 22 MEI

"Ik verwacht vandaag dat we uiterlijk tegen (het einde van) de zomer de eindrente zullen bereiken.

"In de tussentijd hebben we drie mogelijke Raden van Bestuur, voor een verhoging of een pauze, maar leid hieruit niet af of een voorkeur voor een bepaalde eindrente.

PHILIP LANE, ECB CHIEF ECONOMIC, 26 MEI

"Wij hebben er in de Raad van Bestuur voor gekozen om niet per week of per vergadering een (schatting van de) eindrente te geven, omdat dat een gevoel van zekerheid geeft dat niet bestaat.

"Wanneer de energieprijzen dalen, volgt de kerninflatie, omdat er minder druk is van de energiekosten, minder druk op de kosten van levensonderhoud en dus op de nominale loonstijgingen.

"Wij denken wel dat deze spectaculaire omslag van de energieprijzen zal leiden tot een lagere kerninflatie, maar het tijdschema daarvoor en de omvang ervan zijn onzeker."

ISABEL SCHNABEL, BESTUURSLID ECB, 9 MEI

"Op basis van de gegevens van vandaag lijdt het geen twijfel dat we meer moeten doen om de inflatie tijdig terug te brengen naar onze doelstelling van 2%.

"Wij zullen de tarieven resoluut verhogen totdat duidelijk wordt dat ook de kerninflatie duurzaam afneemt."

PABLO HERNANDEZ DE COS, HOOFD VAN DE SPAANSE CENTRALE BANK, 22 MEI

"Het proces van verstrakking van ons monetaire beleid is in volle gang, hoewel we op basis van de informatie waarover we momenteel beschikken nog een lange weg te gaan hebben.

"De rente zal voor langere tijd restrictief moeten blijven om ons doel op termijn duurzaam te bereiken."

LUIS DE GUINDOS, VICE-PRESIDENT ECB, 18 MEI

"Een belangrijk deel van de reis is gemaakt, er is nog een weg te gaan, waarschijnlijk is de weg die voor ons ligt korter, maar ik weet niet wat het eindpunt zal zijn.