Uit de samengestelde inkoopmanagersindex (PMI) van S&P Global, die zowel de dienstensector als de verwerkende industrie omvat, bleek dat de groei van de dienstenactiviteit deze maand meer dan verwacht was vertraagd, terwijl de activiteiten van verwerkende bedrijven meer dan verwacht waren gekrompen.
Het pond daalde na de gegevens tot 1,2385 ten opzichte van de dollar, het laagste punt sinds 21 april.
Ten opzichte van de euro noteerde het 0,2% lager op 87,08 pence.
De Britse munt reageerde grotendeels op de uitspraak van het Internationaal Monetair Fonds op dinsdag dat het niet langer verwacht dat de Britse economie dit jaar in een recessie zal belanden, waarmee het de prognoses die het vorige maand publiceerde, opwaardeerde.
Het IMF waarschuwde echter ook dat de vooruitzichten matig blijven.
"Ook al is het nieuws van het IMF aan de oppervlakte goed, ik zou zeggen dat dat al in de prijs zat", aldus Jane Foley, hoofd FX-strategie bij Rabobank.
Het pond is dit jaar een topper geweest omdat Groot-Brittannië een winterrecessie heeft weten te ontlopen, ondanks de hoogste inflatie in West-Europa in maart.
"De positionering op het pond heeft het kwetsbaarder gemaakt voor slecht nieuws", aldus Foley.
"De markt is waarschijnlijk te ver gegaan in termen van het terugkopen van een beetje sterling en wordt nu geconfronteerd met de realiteit dat ja, de gegevens zijn verbeterd ten opzichte van wat we vorig jaar dachten, maar het is zeker niet goed."
Het pond daalde terwijl de Amerikaanse dollar dinsdag 0,1% steeg ten opzichte van een mandje valuta's, omdat beleggers erop gokten dat de Amerikaanse rente langer hoger zou blijven en de lopende onderhandelingen over het schuldplafond beleggers scherp hielden.
Beleggers keken ook naar de verklaring van Bank of England-gouverneur Andrew Bailey en andere beleidsmakers voor het Treasury Select Committee over het besluit van de bank om de rente deze maand te verhogen.
Beleggers zullen zich woensdag vooral richten op de inflatiecijfers, waaruit naar verwachting zal blijken dat de Britse inflatie is gedaald van 10,1% in maart naar 8,2% in april.
