Sterling is op weg naar een derde opeenvolgende dag van dalingen, met een daling van 0,2% naar $1,2090, na kortstondig het laagste punt sinds 4 oktober te hebben bereikt.
Ten opzichte van een verzwakkende euro bereikte de koers een laagste punt in bijna een week, voordat hij afvlakte op 87,25 pence.
"Ik zou de meest recente verzwakking toeschrijven aan het dovish commentaar van de BoE, Britse cijfers die over het algemeen zwakker zijn dan verwacht en markten die het risico van nog een verhoging en dus de afsluiting van de hiking cyclus steeds meer uitprijzen," zei Kirstine Kundby-Nielsen, een analist bij Danske Bank.
Het pond is de afgelopen drie maanden meer dan 6% gedaald ten opzichte van de Amerikaanse dollar.
Gegevens van dinsdag wezen op een verslappende arbeidsmarkt, terwijl de flash-stand van de S&P Global UK Purchasing Managers' Index (PMI) voor de dienstensector in oktober daalde naar 49,2, de laagste stand sinds januari.
Hoewel de inflatie onverwacht stabiel bleef op 6,7% in september, de hoogste van alle grote geavanceerde economieën, wordt verwacht dat de BoE de rente op 2 november op 5,25% zal laten staan, volgens de overgrote meerderheid van economen gepolst door Reuters.
De geldmarkten gaan nu uit van geen verdere renteverhogingen en renteverlagingen vanaf juni volgend jaar.
In een interview met de Belfast Telegraph dat vrijdag werd gepubliceerd, zei Andrew Bailey, gouverneur van de BoE, dat de inflatiecijfers voor september niet daalden zoals de meeste economen hadden voorspeld, niet ver af te wijken van wat de centrale bank had verwacht.
Uit een enquête van de Confederation of British Industry (CBI) bleek dat de Britse detailhandelaren donderdag hun op één na slechtste oktober voor verkoopcijfers ooit rapporteerden en dat ze voor november nog een moeilijke tijd verwachten omdat huishoudens worstelen met de hogere kosten van levensonderhoud.
"De zwakte van de CBI-enquête heeft de tegenwind benadrukt waarmee de consument in het VK wordt geconfronteerd," zei Jane Foley, hoofd FX-strategie bij Rabobank.
"Vooruitkijkend zien zowel het VK als de eurozone zich geconfronteerd met de mogelijkheid van een technische recessie, wat suggereert dat het neerwaartse potentieel voor het pond ten opzichte van de euro beperkt zou kunnen zijn".
De bewegingen van Sterling op donderdag lijken ook gedreven te worden door een versterking van de U.S. dollar in afwachting van de U.S. BBP-gegevens die later worden verwacht, en zwakte van de euro nu de Europese Centrale Bank haar beleidsvergadering houdt, aldus Kundby-Nielsen.
