De dollar daalde vrijdag ten opzichte van de euro op zwakker dan verwachte Amerikaanse economische gegevens, maar won ten opzichte van de Japanse yen nadat Kazuo Ueda, gouverneur van de Bank of Japan (BOJ), zei dat het te vroeg was om de inflatie de overwinning te geven.

Bij de cryptocurrencies bleef de bitcoin net onder het hoogste punt van meer dan twee jaar dat woensdag werd bereikt.

De Amerikaanse verwerkende industrie is in februari verder ingezakt, waarbij een maatstaf voor de werkgelegenheid in fabrieken daalde tot een laagste punt in zeven maanden, te midden van afnemende nieuwe orders. De bouwuitgaven, die naar verwachting zouden stijgen, daalden ook in januari.

Economen van Goldman Sachs verlaagden na de gegevens hun raming van het bruto binnenlands product (BBP) voor het eerste kwartaal met 0,2 procentpunt tot 2,2%.

De dollar is grotendeels rangebound geweest, waarbij traders scherp letten op de economische cijfers voor nieuwe aanwijzingen over wanneer de Amerikaanse Federal Reserve waarschijnlijk zal beginnen met het verlagen van de rentetarieven.

Marc Chandler, chief market strateeg bij Bannockburn Global Forex in New York, merkte op dat de VS de belangrijkste kant is, als het gaat om het aansturen van valutabewegingen. De greenback leek de afgelopen dagen hoger te gaan breken, maar faalde na de lagere draai van vrijdag, voegde hij eraan toe.

De dollar werd vrijdag ook omlaag getrokken in lijn met de kortere rente op schatkistpapier, nadat Fed-gouverneur Chris Waller zei dat hij graag zou zien dat de Amerikaanse centrale bank een reset van de balans zou aanpakken in de richting van kortere rente op schatkistpapier, die beter zou passen bij de korte rente die de Fed controleert als haar belangrijkste monetaire beleidsinstrument.

De volgende belangrijke Amerikaanse economische publicatie is het werkgelegenheidsrapport van februari, dat volgende week vrijdag verschijnt.

De dollarindex daalde 0,23% naar 103,87. De euro steeg 0,31% naar $1,0837.

Uit vrijdag gepubliceerde gegevens bleek dat de inflatie in de eurozone vorige maand is gedaald, maar dat de onderliggende prijsgroei hardnekkig hoog bleef. Dit pleit ervoor dat de Europese Centrale Bank de rente nog wat langer op recordhoogte houdt voordat ze halverwege het jaar begint met het versoepelen van het beleid.

De valuta van de eurozone wordt sinds november verhandeld binnen een bandbreedte van $1,07 tot $1,11, omdat beleggers zich afvragen wanneer de ECB en de Fed zullen beginnen met het verlagen van de rente.

"We zijn op zoek naar nieuw nieuws," zei Jane Foley, hoofd FX-strategie bij Rabobank, "of dat nu van de ECB (Europese Centrale Bank) komt en een verandering in de verwachtingen, of een verdere verandering van de marktvisie over de mogelijkheid van de Fed om zelfs in juni te verlagen."

JAPANSE INFLATIE IN BEELD

De dollar steeg ten opzichte van de yen nadat BOJ's Ueda zei dat het nog te vroeg was om te concluderen dat de inflatie dicht bij het duurzaam behalen van de 2% inflatiedoelstelling van de centrale bank was en de noodzaak benadrukte om meer gegevens over de loonvooruitzichten nauwkeurig te onderzoeken.

Daarmee werd een stap van donderdag ongedaan gemaakt, toen BOJ-bestuurslid Hajime Takata zei dat de centrale bank moest overwegen om haar ultraloose monetaire beleid te herzien, inclusief het loslaten van negatieve rentetarieven en het controleren van de obligatierente.

De inflatieverwachtingen en het beleid van de BOJ zullen waarschijnlijk afhangen van de onderhandelingen tussen grote bedrijven en vakbonden over loonsverhogingen.

Als we gelijk hebben met onze verwachting dat de loononderhandelingen zullen leiden tot meer signalen dat de inflatie in Japan een beetje hardnekkiger wordt, dan verwachten we dat de BOJ het negatieve rentebeleid zal verlaten, zei Bipan Rai, Noord-Amerikaans hoofd van de FX-strategie bij CIBC Capital in Toronto.

Ik heb echter het gevoel dat dit al is ingeprijsd, voegde Rai eraan toe. Daarbuiten kijken we echt naar wat voor aanpassingen ze doen aan het programma om de rentecurve te beheersen.

Grote bedrijven zullen op 13 maart met de vakbonden onderhandelen over de lonen voor volgend jaar, voorafgaand aan de beleidsvergadering van de BOJ op 18-19 maart.

De dollar stond het laatst 0,09% hoger op 150,10 yen.

Sterling steeg 0,26% naar $1,2655.

Hoofdeconoom Huw Pill van de Bank of England (BoE) zei vrijdag dat hij dacht dat de tijd voor een eerste renteverlaging door de centrale bank sinds de pandemie van het coronavirus "nog wel even weg is".

Bitcoin stond het laatst 1,4% hoger op $62.320, na het bereiken van $63.933 op woensdag, wat het hoogste was sinds november 2021.