De markt zal tegen de huidige prijzen onhoudbare tekorten blijven vertonen, en om de markt in evenwicht te brengen zal nog steeds "vernietiging van de vraag nodig zijn, bovenop de aanhoudende economische vertraging," zei de investeringsbank in een nota van 7 augustus.

De olieprijzen schommelden maandag rond het laagste peil van meerdere maanden, onder druk van aanhoudende bezorgdheid over een economische vertraging. [O/R]

Goldman zei dat een divergentie tussen de benchmark Brent-prijzen, die in juni en juli gemiddeld 110 dollar per vat bedroegen, en de overeenkomstige Brent-equivalente wereldwijde kleinhandelsprijs voor brandstof van 160 dollar per vat niet voldoende was om voldoende vernietiging van de vraag teweeg te brengen om een einde te maken aan het aanbodtekort.

"De ongekende discount van de Brent-prijzen, die nog groter is dan wij verwachtten, kan verklaard worden door de verergering van de Russische energiecrisis, omdat die de kosten opdrijft om ruwe olie uit de grond (Brent) om te zetten in kleinhandelsprijzen aan de pomp over de hele wereld, via de sterk stijgende gasprijzen in de EU, vrachtprijzen, USD en de wereldwijde raffinagebezetting," zei het.

Goldman heeft zijn prognoses voor de Brentprijs voor het derde en vierde kwartaal bijgesteld tot respectievelijk $110 en $125 per vat, tegenover eerdere prognoses van $140 en $130. Zijn vooruitzichten voor 2023 van $125 bleven ongewijzigd.

De investeringsbank voorspelde dat de detailhandelsprijzen voor benzine en diesel in de VS zullen opveren tot respectievelijk $4,35 en $5,50 per gallon in het vierde kwartaal en gemiddeld $4,40 en $5,25 in 2023.

"Wij voorspellen dat de detailhandelsprijzen voor brandstof in de VS tot het einde van het jaar zullen stijgen en dan vanaf het tweede kwartaal van 23 zullen dalen naarmate de raffinage- en marketingmarges zich beginnen te normaliseren," aldus Goldman.

De gemiddelde detailhandelsprijs voor benzine in de V.S. bereikte midden juni een piek van $5,02 per gallon, zo bleek uit gegevens van de automobilistenorganisatie American Automobile Association.