"Het tempo van de aanpassing van de beleidsrente zal naar verwachting traag zijn, in een tempo dat niet te vergelijken is met dat van andere grote centrale banken in de afgelopen jaren," zei Noguchi in een toespraak tot bedrijfsleiders in de zuidwestelijke stad Saga.
"Dit komt omdat ... het een redelijke hoeveelheid tijd zou kosten om een situatie te bereiken waarin de prijzen trendmatig met ongeveer 2% blijven stijgen," zei hij.
De BOJ maakte vorige maand een einde aan acht jaar negatieve rentetarieven en andere overblijfselen van haar onorthodoxe beleid, en nam daarmee een historische stap weg van haar focus op het herstellen van de groei met decennia van massale monetaire stimulering.
Beleggers zijn op zoek naar aanwijzingen over hoe snel de centrale bank de kortetermijnrente weer zal verhogen vanuit de huidige bandbreedte van 0%-0,1%, met weddenschappen op de timing variërend tussen juli en het laatste kwartaal van dit jaar.
Noguchi, een voormalig academicus, was een van de twee dissidenten in het negenkoppige bestuur van de BOJ bij de beslissing vorige maand om een einde te maken aan acht jaar negatieve rente en andere overblijfselen van haar enorme stimuleringsprogramma. (Verslaggeving door Makiko Yamazaki en Leika Kihara; Bewerking door Muralikumar Anantharaman en Tom Hogue)
