De Amerikaanse tarweprijzen bogen eerdere stijgingen om en sloten vrijdag lager, toen de markten de krappe wereldwijde voorraden afwogen tegen het vooruitzicht van een forse Russische tarweproductie en pogingen om een graanovereenkomst met de Zwarte Zee te vernieuwen.

Sojabonen en maïs uit Chicago klommen ook, nadat posities aan het einde van de maand de futures een groot deel van de week lager duwden en traders uitkeken naar updates over de omstandigheden van de Amerikaanse oogst voordat de oogst begint.

Het meest actieve tarwecontract op de Chicago Board of Trade (CBOT) daalde met 6-1/2 cent naar $5,95-1/2. Voor de week daalde CBOT-tarwe met 4,22%, de tweede opeenvolgende wekelijkse daling.

Sojabonen eindigden 1/2 cent hoger op $13,69-1/4 per bushel, maar sloten de week 1,33% lager af. Maïs verstevigde 3-1/4 cent naar $4,81-1/2 per bushel, maar verloor 1,33% in de week.

De Russische president Vladimir Poetin zal maandag besprekingen voeren met de Turkse president Tayyip Erdogan in de Russische badplaats Sochi aan de Zwarte Zee, aldus het Kremlin.

Het Russische landbouwadviesbureau IKAR zei dat Rusland in het seizoen 2023/24 49,5 miljoen metrische ton (mmt) tarwe zou kunnen exporteren, 2 mmt meer dan het eerder voorspelde, op basis van een herziene schatting voor de tarweoogst van het land van 89,5 mmt naar 91,0 mmt.

Maar verschillende topproducerende landen hebben productieproblemen opgemerkt, waaronder Argentinië, waar de graanbeurs van Buenos Aires zei dat de tarweoogst van 2023/24 een klap had gekregen door extreem weer.

"We zitten op het laagste punt in negen jaar wat betreft voorraden die wereldwijd voor de tarwe kunnen worden gebruikt. En ik denk dat de markt dat op een gegeven moment zal moeten herstellen, vooral als we doorgaan met deze weersextremen in enkele belangrijke landen," zei Mike Zuzolo, voorzitter van Global Commodity Analytics.

Op de sojabonenmarkt heeft de bezorgdheid dat droog weer de Amerikaanse bonen in een belangrijke ontwikkelingsfase zou schaden, vorige maand een prijsrally aangewakkerd, maar het momentum nam deze week af en de oogst zou voor extra druk kunnen zorgen, vooral als het lage water op de Mississippi de exportkanalen blijft belemmeren.

"Het is slechts een kwestie van tijd voordat het aanbod op de markt komt," zei Andrew Jackson, handelaar in graan in het zuidoosten bij Action Ag. "De rivierniveaus zijn niet geweldig. Er is niet veel nodig om de basis dit jaar onder druk te zetten."

Recente exportactiviteiten hebben enige steun geboden. Het Amerikaanse ministerie van Landbouw (USDA) bevestigde de particuliere verkoop van 198.000 ton Amerikaanse sojabonen uit nieuwe oogsten aan onbekende bestemmingen, wat zes opeenvolgende handelsdagen van dagelijkse berichten over de verkoop van sojabonen markeert.

De USDA zal volgende week nieuwe oogstramingen bekendmaken nadat gegevens op maandag aantoonden dat zowel sojabonen als maïs het weer beter aankonden dan gevreesd. (Verslaggeving door Christopher Walljasper in Chicago; Aanvullende rapportage door Peter Hobson; Bewerking door Marguerita Choy, Kirsten Donovan)