Amerikaanse aandelen openden zwak in de vroege handel op een trage dag voor economische cijfers, waarmee de verliezen van eerder in de week nog verder opliepen.
De Dow Jones Industrial Average stond kort na de opening 0,11% lager, de S&P 500 daalde 0,31% en de Nasdaq Composite daalde 0,7%.
De MSCI All Country aandelenindex daalde met 0,56% en bereikte het laagste punt sinds begin juni na een daling van 5,85% in augustus, maar blijft 10% hoger voor het jaar.
"De Amerikaanse kalender is vandaag leeg en de focus zal waarschijnlijk liggen op de dynamiek van de obligatiemarkt nadat de back-end yields gisteren nieuwe meerjarige toppen bereikten," aldus analisten van ING Bank.
Op de obligatiemarkten nam de rente op de benchmark 10-jaars Amerikaanse Treasuries iets af na eerder in de week te hebben geflirt met de hoogste waarden in 16 jaar, toen beleggers zich instelden op de mogelijkheid dat Fed-functionarissen ervoor zouden kunnen kiezen om de rente langer hoger te houden na een gestaag dieet van sterk economisch nieuws uit de VS.
De tienjaarsrente stond het laatst op 4,251%, na donderdag 4,328% te hebben bereikt. Een doorbraak boven het niveau van 4,338% dat in oktober werd bereikt, zou de rente naar het hoogste niveau sinds november 2007 brengen.
De greenback leek goed gepositioneerd voor een vijfde opeenvolgende week van stijgingen, de langste reeks stijgingen in 15 maanden, geholpen door het vooruitzicht dat de Amerikaanse rente hoog blijft of zelfs nog verder stijgt, en een veilige haven in het licht van de toenemende risico's in China. De dollarindex, die de valuta volgt ten opzichte van een mandje van zes concurrenten, daalde 0,14%.
Uit de notulen van de Federal Reserve van deze week bleek dat de meeste leden van de rentecommissie aanzienlijke opwaartse risico's voor de inflatie bleven zien, wat suggereert dat er meer verhogingen in de pijplijn zitten.
De aandacht gaat nu uit naar de jaarlijkse bijeenkomst van de Fed en andere centrale banken in Jackson Hole, Wyoming, volgende week, waarbij beleggers op 25 aug. een toespraak van Fed-voorzitter Jerome Powell nauwkeurig zullen bestuderen voor nieuwe aanwijzingen over wat de volgende stap is voor de rentetarieven.
"Wij zien het evenement als een goede gelegenheid voor Powell om de basis te leggen voor de volgende stap in de beleidsrichtsnoeren van de Fed: niet langer gericht op hoeveel verhogingen we kunnen verwachten, maar eerder dat de rente 'langer hoger' blijft," zeiden analisten van TD Securities in een notitie.
De markten zijn hun voorspellingen voor renteverlagingen volgend jaar al aan het terugschroeven.
Ruwe olie leek op het punt te staan om een zegereeks van zeven weken te breken, toen de vertragende economische groei in China het beeld voor de vraag vertroebelde.
Brent crude stond het laatst 0,15% hoger op $84,25 per vat. Amerikaanse ruwe olie sprong 0,41% naar $80,72 per vat.
De markt reageerde weinig op het nieuws over een pakket maatregelen van China's toezichthouder op de effectenhandel om de wegzakkende aandelenmarkt nieuw leven in te blazen.
Beleggers hielden de liquiditeitskrapte nauwlettend in de gaten, die zich leek uit te breiden naar China's enorme schaduwbanksector, waarbij Zhongzhi, een grote Chinese vermogensbeheerder, beleggers vertelde dat het zijn schulden moet herstructureren.
De yen werd verhandeld op 145,32 ten opzichte van de dollar, na deze week te zijn gehamerd tot een laagste punt in negen maanden van 146,56 per dollar, toen de rendementsverschillen tussen de VS en Japan groter werden. De yen bevindt zich in de buurt van het niveau dat eind vorig jaar tot een interventie door de Japanse autoriteiten leidde.
Goud stond 0,2% hoger op $1.893 per ounce.
