Lisette Bérubé

Cadiscor Resources, Inc. was incorporated on March 6, 2006 under the Canada Business Corporations Act. Shares of the Company have traded on the TSX Venture Exchange since August 21, 2006. The Company is primarily engaged in the exploration of mining properties with a view to commercial production. It currently owns or holds interests in various mining properties in Quebec, but does not have any mines in production. On March 31, 2009, the Company closed a $7,500,000 financing which enable her to restart the production at the Sleeping Giant Mine. Recovery of the cost of mining assets is subject to the discovery and mining of economically recoverable reserves, the Company’s ability to obtain the financing required to pursue exploration and development of its properties, and profitable future production or the proceeds from the sale of its properties.

Part of Jitec, Altavista Mines, Inc. provides computer networking services. The company is based in Boucherville, Canada. Altavista Mines was acquired by Jitec on July 26, 2000.

Ordre des comptables professionnels agréés du Québec provides financial services. It offers services related to assurance, financial & management accounting, and taxation. The company was founded in 2012 and is headquartered in Montreal, Canada.

Part of IAMGOLD Corp., Audrey Resources, Inc. mines and extracts copper, zinc, silver, and gold ore.

CDP Capital Private Equity (CDPQ) is a private equity subsidiary of The Caisse de dépôt et placement du Québec founded in 1995. The firm is headquartered in Montréal with additional office in London.

Norda Stelo, Inc. provides engineering and construction services. It undertakes industrial, commercial, government agency, municipal, and institutional projects in the transportation, urban infrastructure, and environmental sectors. The company was founded in 1963 and is headquartered in St. Foy, Canada.

ADGA Group Consultants, Inc. engages in the provision of engineering and consultancy solutions. The firm provides assessment, implementation, and deployment of mission-critical projects requiring multiple levels of security. It offers cyber operations and military space programs, cyber security, enterprise risk management, electronic system security, project management, enterprise architecture, and cloud computing. The company was founded in 1967 and is headquartered in Ottawa, Canada.

Ordre des administrateurs agréés du Québec is a professional order mandated by the Government of Quebec to regulate the practice of Chartered Administrators. The company was founded in 1973 and is headquartered in Montreal, Canada.

Concept Éco-Plein-Air-Le-Baluchon, Inc. owns and operates an eco-hotel. It offers accommodations, spa and health spa services, outdoor activities, such as horseback-riding. It also offers events places for special occasions, such as weddings and corporate gatherings. The company was founded by Louis Lessard and Yves Savard on October 26, 1982 and is headquartered in Saint-Paulin, Canada.

Natural Resources USA Corp. engages in the business of identifying and developing natural resource assets. It owns Bureau of Land Management leases in Colorado covering large-scale deposits of naturally occurring sodium bicarbonate. Natural Resources USA actively participates in the management and development of: Natural sodium bicarbonate, Water assets and Oil shale research. The company owns and acts as parent company of Natural Soda Holdings, Inc. and Natural Soda Holdings' wholly-owned subsidiary, Natural Soda, Inc., which manufactures sodium bicarbonate and owns substantial natural sodium bicarbonate resources. It also owns department of the Interior leases covering large deposits of naturally occurring sodium bicarbonate called nahcolite. It changed its name from AmerAlia, Inc. to Natural Resources USA on September 14, 2010. The company was founded on June 7, 1983 and is headquartered in Rifle, CO.

Part of Sentient Group Ltd., Sentient Asset Management Canada Ltd. operates as a private equity firm. The company is based in Montréal, Canada.

The Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ) is a government-owned institutional fund manager headquartered in Montréal, Canada. Founded in 1965, CDPQ manages the funds of several depositor groups primarily for public and parapublic pension and insurance plans which pay out benefits to more than two million Quebecers each year.

Darwin Resources Corp. focuses on the gold and copper projects in Southern Peru. It explores for the projects including Suriloma, Rurimarac, Cojines, Huatiapa, Parihuana and Vicunas. The company was founded on August 23, 2011 and is headquartered in Vancouver, Canada.

Minvest Capital provides management and investment consulting services. The firm’s services include financial structuring, private equity investment dealmaking, due diligence review, private equity management and value enhancement, management consulting services, advisor and corporate director and investment consulting services. The company was founded by Paul-Henri Couture in April 2013 and is headquartered in Laval, Canada.

Petrie Raymond LLP is a private company based in Montréal, Canada.

Ordre des Comptables en Management Accrédités du Québec offers CPA, CMA and CPA, CMA-MBA Executive programs. The company is headquartered in Montreal, Canada.

Northern Precious Metals Management, Inc. is an independent, Canadian investment management firm headquartered in Montreal, Quebec. The firm serves as the investment fund manager to Northern Precious Metals National Flow-Through Limited Partnerships and also acts as the Porfolio Manager for promoters of other flow-through limited partnerships.