Dayyani, de familie achter Entekhab, een Iraans consumentenelektronicaconcern, diende in 2015 een klacht in tegen de Zuid-Koreaanse regering wegens schending van een overeenkomst. Het zei dat Seoel de borgsom van 50 miljoen dollar die het betaalde voor een mislukt bod om een meerderheidsaandeel in het failliete Daewoo Electronics te kopen, niet teruggaf.

In 2018 heeft het Internationaal Centrum voor de beslechting van investeringsgeschillen van de Wereldbank Seoel bevolen om de familie Dayyani een schadevergoeding van in totaal 73 miljard won (61,4 miljoen dollar) te geven, maar de betaling is nog niet verricht wegens de Amerikaanse sancties tegen Iran.

Het Zuid-Koreaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken zei woensdag dat het U.S. Treasury's Office Of Foreign Assets Control op 6 jan. een "specifieke vergunning" heeft afgegeven om de betaling via het Amerikaanse financiële systeem te laten verlopen.

"De vergunning zal naar verwachting belangrijke grondslagen leggen voor een spoedige afronding van de ISDS-regeling met de familie Dayyani, die een van de hangende kwesties tussen de twee landen is geweest," zei het ministerie in een verklaring, eraan toevoegend dat het zou helpen de bilaterale banden te verbeteren.

De ISDS-regeling stelt een bedrijf uit een land in staat arbitrage te vragen tegen een ander land waar het geïnvesteerd heeft.

De Dayyani zaak markeert het eerste verlies van Zuid-Korea in een investeringsverdragsgeschil, en het beroep van het land werd in 2019 verworpen.

Washington heeft Iran in 2018 opnieuw sancties opgelegd, nadat toenmalig president Donald Trump zich had teruggetrokken uit het nucleaire akkoord van Iran uit 2015 met zes grote mogendheden, op grond waarvan Teheran ermee had ingestemd zijn nucleaire programma in te dammen in ruil voor Amerikaanse sanctieverlichting.

Iran heeft herhaaldelijk de vrijgave geëist van ongeveer $7 miljard van zijn in Zuid-Korea bevroren tegoeden, en noemde die "gegijzeld".

($1 = 1.188,4300 won)