De mededingingsautoriteiten van de EU zijn van plan om Hitachi's bod van 1,7 miljard euro ($1,8 miljard) op Thales' spoorwegsignaleringsbedrijf GTS goed te keuren op voorwaarde dat het bedrijf activa in Frankrijk en Duitsland verkoopt om mededingingsbezwaren weg te nemen, aldus drie mensen die bekend zijn met de zaak op donderdag.

Hitachi heeft zijn bod op de verkoop van zijn activiteiten op het gebied van spoorwegsignalering in Frankrijk en Duitsland vorige maand ingediend bij de Europese Commissie.

($1 = 0,9478 euro) (Verslaggeving door Foo Yun Chee, bewerkt door Mark Potter)