Zo'n 166.000 huishoudens in de prefecturen Okinawa en Kagoshima in het zuidwesten van Japan zaten donderdagochtend zonder stroom toen de traag bewegende tyfoon Khanun zware regen en vlagerige wind bleef brengen, waardoor de potentiële schade langer aanhield.

De storm in de Oost-Chinese Zee trok langzaam noordwestwaarts met windstoten van 222 km/u (138 mijl/u), volgens het Japanse Meteorologisch Agentschap. Er werd verwacht dat de storm dinsdag van richting zou veranderen en naar het oosten zou trekken in de richting van het vasteland van het land, maar het pad was nog niet bepaald, zei de publieke omroep NHK.

Vanaf donderdagochtend waren er twee doden gemeld in Okinawa, een populaire toeristische bestemming op ongeveer 1600 km ten zuidwesten van de Japanse hoofdstad Tokio, aldus NHK. In totaal raakten 41 mensen in de prefecturen Okinawa en Kagoshima gewond, volgens het Fire and Disaster Management Agency.

De luchthaven van Naha, gelegen in de hoofdstad van Okinawa en de belangrijkste toegangspoort tot de populaire toeristische bestemming, werd donderdag weer in gebruik genomen na twee dagen te zijn gesloten. Toch werden er 304 vluchten geannuleerd, aldus het transportministerie.

Lokaal nutsbedrijf Okinawa Electric Power Co zei dat 160.040 huishoudens, of ongeveer een kwart van alle huizen die onder stroom staan, te maken hadden met stroomuitval vanaf 10:36 uur Japanse tijd (0136 GMT), volgens haar website.

Daarnaast was de stroomvoorziening vanaf 9 uur 's ochtends uitgevallen voor ongeveer 6.550 huishoudens op de Amami-eilanden in de prefectuur Kagoshima, ten noorden van Okinawa, volgens Kyushu Electric Power .

Tyfoon Khanun dwong donderdag ook scholen en bedrijven te sluiten in het noorden van Taiwan en bijna 40 internationale vluchten werden geannuleerd.