Muratov's onderzoekskrant Novaya Gazeta kondigde vorige week aan dat het zijn online en gedrukte activiteiten opschortte tot het einde van wat Rusland zijn "speciale operatie" in Oekraïne noemt, na een tweede waarschuwing van de staatstoezichthouder voor communicatie.
Foto's die de krant op de berichten-app Telegram plaatste, toonden Moeratov met rode verf op zijn hoofd en kleren en rond zijn slaapcoupé in een trein Moskou-Samara.
"Ze hebben olieverf met aceton over de hele coupé gegoten. Ogen branden erg," citeerde de krant Moeratov.
"Muratov, dit is voor jou van onze jongens," citeerde de krant de aanvaller.
De druk tegen liberale Russische media is toegenomen sinds Moskou in februari troepen naar Oekraïne heeft gezonden, waarbij de meeste mainstream media en door de staat gecontroleerde organisaties zich nauwgezet houden aan de taal die het Kremlin gebruikt om het conflict te beschrijven.
Verscheidene activisten van de oppositie hebben gemeld dat er dreigende boodschappen op de deuren van hun appartementen zijn geschilderd.
Rusland zegt dat zijn "speciale militaire operatie" in Oekraïne nodig is omdat de Verenigde Staten Oekraïne gebruikten om Rusland te bedreigen en Moskou Russischtalige mensen in Oekraïne moest verdedigen tegen vervolging.
Oekraïne en critici in Rusland hebben de beweringen van het Kremlin over vervolging van de hand gewezen en zeggen dat Rusland een onuitgelokte aanvalsoorlog voert. De NAVO en andere westerse bondgenoten hebben Rusland zware sancties opgelegd in pogingen economische druk op Rusland uit te oefenen over zijn invasie.
