De dollarindex - die de greenback meet ten opzichte van zes belangrijke sectorgenoten - tikte 0,11% omhoog naar 101,83 in de Aziatische handel, na een daling van 0,36% op dinsdag die de rally van 0,54% van de sessie ervoor ongedaan maakte. Op vrijdag daalde de index naar een laagste punt in één jaar op 100.78.

De rente op Amerikaanse schatkistpapier met een looptijd van twee jaar, die extreem gevoelig is voor de Fed-verwachtingen, bereikte vannacht een hoogste stand van 4,231% in bijna een maand en bleef woensdag in de handel in Tokio hoog.

James Bullard, voorzitter van de St. Louis Fed, vertelde in een interview aan Reuters dat hij neigt naar een extra verkrapping van 75 basispunten, in tegenstelling tot de marktconsensus voor nog een verhoging van 25 basispunten volgende maand en dan het potentieel voor verlagingen later dit jaar.

Daarentegen zei Raphael Bostic, voorzitter van de Atlanta Fed, in een interview met CNBC dat hij nog maar één verhoging met een kwart punt verwacht, gevolgd door een verlengde pauze.

"De markt heeft zich zo'n beetje neergelegd bij een verhoging met 25 basispunten tijdens de bijeenkomst in mei, dus het is meer de eb en vloed van verwachtingen over renteverlagingen dit jaar die de volatiliteit op de Amerikaanse obligatiemarkten veroorzaakt," zei Ray Attrill, hoofd van de valutastrateeg bij National Australia Bank.

"Het is de volatiliteit op de obligatiemarkt die de dollar drijft, niet andersom."

De daling van de dollar op dinsdag werd ook geholpen door een verminderde vraag naar zijn veiligheid na wat Attrill die dag "blockbuster" Chinese economische groeicijfers noemde, die de risicogevoelige Australische munt stimuleerden.

De Aussie daalde woensdag met 0,06% naar $0,67245, na een rally van 0,41% in de voorgaande sessie.

De euro bleef stabiel op $1,09725 na de stijging van dinsdag met 0,42%. Sterling daalde met 0,09% naar $1,2413 na een stijging van 0,38% de dag ervoor.

De dollar steeg 0,17% tot 134,31 yen, na een terugval van 0,29% op dinsdag.

"Een belangrijke drijvende kracht die de USD in het algemeen ondersteunde - namelijk de afzwakkende wereldwijde groei - is aan het vervagen, zo niet geneutraliseerd," schreven analisten van HSBC in een klantennotitie.

"De daling zal waarschijnlijk groter zijn dan sommigen denken."