"Dit vertaalt zich in een bovengrens voor het eindverbruik van energie in de EU van 763 miljoen ton olie-equivalent en van 993 miljoen ton olie-equivalent voor primair verbruik", aldus de Raad.
De verbruikslimiet voor eindverbruik zal bindend zijn voor de lidstaten, terwijl de doelstelling voor primair energieverbruik indicatief zal zijn, voegde de raad eraan toe.
Het Comité van Permanente Vertegenwoordigers in de Raad en de commissie van het Europees Parlement die verantwoordelijk is voor het energiebeleid moeten deze voorlopige overeenkomst nu goedkeuren, waarna het Parlement en de Raad deze formeel kunnen aannemen.
