Jose Romero, 22, en Nathen Garley, 21, werden vastgehouden voor de schietpartij die gouverneur Michelle Lujan Grisham ertoe aanzette om het dragen van vuurwapens tijdelijk te verbieden voor een "afkoelingsperiode" in een van de meest gewelddadige steden van de VS.
Door deze ongekende stap werd New Mexico betrokken bij een nationaal debat over wapenrechten en openbare veiligheid.
Froylan Villegas werd gedood en zijn nicht Tatiana Villegas, 24, raakte vanaf haar middel verlamd toen er op 6 september meer dan een dozijn schoten werden afgevuurd op hun pick-up bij het verlaten van een honkbalwedstrijd.
Onderzoekers dachten in eerste instantie dat het om verkeersagressie ging, maar de politie zei dat de verdachten de pick-up verwisseld leken te hebben met een soortgelijk voertuig van een man met wie ze ruzie hadden.
"Wij denken dat deze lafaards de twee voertuigen door elkaar hebben gehaald en in het verkeerde voertuig hebben geschoten," vertelde Harold Medina, hoofd van de politie in Albuquerque, aan verslaggevers.
Het noodbevel van Lujan Grisham om open en verborgen wapenbezit op te schorten werd door beide partijen als ongrondwettelijk bestempeld en werd aangevochten door voorstanders van wapenrechten. De maatregel werd gesteund door voorstanders van wapenbeheersing in New Mexico en de katholieke aartsbisschop van Santa Fe.
Het verbod werd op 13 september door een federale rechter opgeschort omdat het in strijd was met de uitspraken van het Amerikaanse Hooggerechtshof.
De Democratische gouverneur beperkte haar gezondheidsbevel vorige week tot parken en speelplaatsen.
De politie zei dat Romero al gezocht werd omdat hij niet voor de rechtbank moest verschijnen voor vermeende drugshandel, terwijl Garley gearresteerd werd met ongeveer 100.000 fentanyltabletten in zijn voertuig.
Het was niet meteen mogelijk om de advocaten van de mannen te identificeren.
