De Verenigde Naties, Turkije, Oekraïne en Rusland zijn het op 22 juli eens geworden over wat door V.N.-chef Antonio Guterres werd omschreven als een package deal om de export van graan en meststoffen uit Oekraïne in de Zwarte Zee weer op gang te brengen en de Russische transporten te vergemakkelijken.

"Wij zien geen verstoring in het vermogen van Rusland om voedsel naar de markt te sturen," vertelde James O'Brien, hoofd van het Bureau voor Sanctie Coördinatie van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, aan verslaggevers. "De kunstmest bereikt de markten nog steeds in hetzelfde tempo als altijd het geval is geweest."

Terwijl de Verenigde Staten en anderen hebben benadrukt dat Russische levensmiddelen en kunstmest niet onder de sancties vallen die zijn opgelegd naar aanleiding van de invasie van Moskou van 24 februari in zijn buurland, heeft Rusland beweerd dat er een verkillend effect op zijn export is geweest.

"De klachten zijn, denk ik, gewoon een voorbeeld van verkeerde informatie," zei O'Brien.

Washington werkte "te goeder trouw", zei O'Brien, maar beweerde dat Rusland de overeenkomst niet nodig heeft, omdat "het via andere wegen toegang heeft tot de markten."

O'Brien zei dat de Verenigde Staten "alles zullen doen wat we kunnen" om specifieke klachten aan te pakken en "Rusland en de V.N. zijn nu net bezig met enkele specifieke verzoeken die het heeft in het kader van de V.N.-overeenkomst en ik denk dat we daar in de komende weken vooruitgang in zullen zien."

Hoge ambtenaren van de V.N. en Rusland zijn woensdag in Genève bijeengekomen om de klachten van Rusland te bespreken. De Verenigde Naties beschreven de besprekingen als positief en zeer constructief.

O'Brien zei dat de Verenigde Naties een manier hadden bemiddeld voor de Verenigde Staten om met enkele van de Russische bedrijven over specifieke zorgen te spreken.

"Wij zullen doen wat nodig is om iedere commerciële speler duidelijk te maken dat hij Russische levensmiddelen en kunstmest mag kopen," zei hij tegen de verslaggevers, eraan toevoegend dat Washington tot nu toe slechts één zogenaamde comfort letter had hoeven uitgeven om duidelijk te maken dat een transactie was toegestaan.

Moskou zegt dat logistieke sancties en beperkingen voor Russische schepen om westerse havens binnen te varen of zich te verzekeren, de toegang van Rusland tot de wereldmarkten beperken. Het zegt dat de versoepeling van deze beperkingen deel uitmaakte van de exportovereenkomst.

De Russische president Vladimir Poetin bekritiseerde de deal op woensdag en zei dat Oekraïne voedsel en kunstmest exporteerde naar de Europese Unie en Turkije in plaats van naar arme landen. Het pact dat de uitvoer van Oekraïne mogelijk maakt, moet in november worden vernieuwd.

De Verenigde Naties hebben gezegd dat 30% van het graan en de andere voedingsmiddelen die Oekraïne tot nu toe in het kader van de overeenkomst hadden verlaten, naar lage- en lage-middeninkomenslanden was gegaan.