"Ik verontschuldig mij voor het feit dat wij niet langer in staat waren het verlies aan vertrouwen dat zich in de loop der jaren had opgestapeld, een halt toe te roepen en dat wij u hebben teleurgesteld", aldus Axel Lehmann.

Lehmann, die sinds een jaar voorzitter is, zei dat hij tot de week waarin de gedwongen fusie met rivaal UBS werd aangekondigd, had geloofd in een succesvolle ommekeer voor de bank, maar dat de snelle neerwaartse spiraal van de gebeurtenissen betekende dat "de bank niet kon worden gered".

De overhaast geregelde overname door UBS, waarvoor Zwitserland een beroep deed op noodwetgeving, ging voorbij aan de aandeelhouders van Credit Suisse, die anders inspraak zouden hebben gehad, en veegde de waarde van hun aandelen grotendeels weg.

"Degenen die uiteindelijk aan het roer staan, zijn ook verantwoordelijk. Dus ook ik," zei Lehmann.