De mediane voorspelling van 24 portfoliomanagers en strategen in de peiling van 9 tot 21 augustus was dat de S&P/TSX Composite Index tegen het einde van het jaar met 3,5% zou stijgen tot 20.479, vergeleken met de 21.000 die in een eerdere peiling in mei werden verwacht.

Daarna werd verwacht dat de index zou stijgen naar 21.800 tegen het einde van 2024, waarmee de recordhoogte van 22.087,22 die in maart vorig jaar werd bereikt, niet meer zou worden gehaald.

"Onze economische basisprognose houdt rekening met een aanzienlijke vertraging van de wereldeconomie en een recessie in Canada rond de jaarwisseling," zei Lorenzo Tessier Moreau, een senior econoom bij Desjardins.

"De belangrijkste rentetarieven en het grootste deel van de rentecurve zullen ook relatief hoog blijven gedurende het grootste deel van 2023, wat op de aandelenmarkten zou moeten drukken."

Het rendement op Canadese 5-jaars obligaties is de afgelopen dagen gestegen naar het hoogste punt in 16 jaar op 4,165%, omdat beleggers erop wedden dat grote centrale banken, waaronder de Bank of Canada, de rente langer op een hoog niveau zullen houden dan eerder werd gedacht.

De markt van Toronto is sinds het begin van het jaar met 2,1% gestegen, wat ver onder de winst van 14,6% voor de S&P 500 ligt.

De Amerikaanse benchmark heeft geprofiteerd van een zware weging in hoogvliegende technologieaandelen. De Toronto markt wordt daarentegen gedomineerd door grondstoffen en financiële aandelen, die respectievelijk 31% en 29% voor hun rekening nemen.

"De neerwaartse risico's voor het groeitraject van China kunnen de grondstoffenprijzen en de grondstoffensectoren op korte termijn onder druk zetten," zegt Angelo Kourkafas, een beleggingsstrateeg bij Edward Jones.

"De verbetering van de inflatie, een veerkrachtige arbeidsmarkt en de verwachting dat er een einde komt aan de renteverhogingscyclus van de BoC hebben ons echter weggeleid van worstcasescenario's."

Het economisch herstel in China heeft de afgelopen maanden aan kracht verloren door een verslechterende vastgoedcrisis, zwakke consumentenbestedingen en een tuimelende kredietgroei.

Negen van de 12 analisten die een aanvullende vraag beantwoordden, zeiden dat een correctie voor de TSX waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk is tegen het einde van 2023.

Een correctie wordt vaak gezien als een pullback van 10% vanaf de meest recente piek. Vanaf de piek in januari is de TSX met meer dan 4% gedaald.

"Er zijn veel te veel tegenwind voor de aandelenmarkten op de korte termijn," zei Matt Skipp, voorzitter van SW8 Asset Management.

Naast hoge rentetarieven en een vertraging in China, zijn de afnemende fiscale stimuleringsmaatregelen en het einde van de inhaalvraag naar reizen en amusement als gevolg van de COVID-19 pandemie tegenwind voor de markt, aldus Skipp.

(Andere verhalen uit het Reuters wereldwijde aandelenmarkten poll pakket:)