De rente steeg licht nadat uit gegevens bleek dat de Duitse bedrijfsmoraal in september iets sterker was dan verwacht, hoewel deze marginaal daalde ten opzichte van augustus.
De rente op Duitse 10-jaars obligaties steeg het laatst met 4 basispunten (bps) naar 2,78%, na het hoogste niveau sinds juli 2011 te hebben bereikt op 2,783%.
De ECB verhoogde de rente op 14 september naar een recordhoogte van 4%. Ze gaf aan dat ze waarschijnlijk klaar was met het verkrappen van het monetaire beleid, maar zei dat een nieuwe verhoging mogelijk was als de inflatie hoger zou uitvallen dan verwacht.
De Federal Reserve hield de rente woensdag op 5,25% tot 5,5%, gevolgd door de Bank of England die de rente donderdag op 5,25% hield.
De rente op tweejaars Duitse obligaties stond vorige week 1 bp hoger op 3,263%, na een stijging van 4 bps. De tweejaarsrente is bijzonder gevoelig voor de renteverwachtingen.
De inflatiecijfers voor augustus in de eurozone worden vrijdag verwacht, terwijl sommige landen in de dagen daarvoor nationale cijfers vrijgeven.
"Inflatiegegevens zullen deze week in het middelpunt van de belangstelling staan," aldus Florian Spate, senior obligatiestrateeg bij Generali Investments.
"Het wordt duidelijk dat er een einde komt aan de snelle en scherpe (rente)verhogingen," zei Spate. "Dit zou ook een einde moeten maken aan de opwaartse trend in obligatierentes op lange termijn."
Maandag bleek uit de prijzen op de derivatenmarkten dat handelaren denken dat er slechts een kans van 20% is dat de ECB de rente weer verhoogt.
De rente op Italiaanse 10-jaars obligaties steeg het laatst met 4 bp naar 4,617%, na een stijging van 4 bp in de voorgaande week.
De nauwlettend in de gaten gehouden kloof tussen de Italiaanse en Duitse 10-jaarsrente nam iets af tot 183 basispunten, na vorige week met 185 basispunten de grootste kloof sinds eind mei te hebben bereikt.
De Franse ECB-functionaris Francois Villeroy de Galhau gaf maandag aan dat het onwaarschijnlijk is dat de rente veel hoger zal gaan en dat men zich nu zal richten op het vasthouden van de rente totdat de inflatie is overwonnen.
ECB-president Christine Lagarde en bestuurslid Isabel Schnabel zullen maandag ook spreken, net als Neel Kashkari van de Amerikaanse Fed.
"De markten kijken waarschijnlijk uit naar een bevestiging dat de rentetarieven in beide economieën op of dicht bij het hoogtepunt waren," zei Nikesh Sawjani, een econoom bij de Britse kredietverstrekker Lloyds. (Verslag door Harry Robertson, redactie door Ed Osmond)
