De Braziliaanse minister van Financiën Fernando Haddad en zijn Argentijnse tegenhanger, Sergio Massa, zeiden dat het voorstel nog moet worden goedgekeurd door een bestuursvergadering van de CAF die gepland staat voor 14 september.
"We twijfelen er niet aan dat ze de transactie zullen goedkeuren, omdat het een initiatief van de CAF was," vertelde Massa aan de pers na een ontmoeting met Haddad in Brasilia.
Het aanbod is een betere deal voor Argentinië dat krap bij kas zit in vergelijking met het aanbod dat aanvankelijk door Brazilië werd gedaan, waarbij de Argentijnse regering ongeveer $140 miljoen aan garanties in Chinese yuan zou geven voor Braziliaanse export van gelijke waarde.
Bij het initiatief zal de staatslening Banco do Brasil BBAS3.SA als Braziliaanse exportgarant optreden, zei Haddad.
Argentinië, de op twee na grootste handelspartner van Brazilië, lijdt onder een economische crisis die gekenmerkt wordt door een stijgende inflatie en slinkende reserves van de centrale bank.
De Yuan-garanties die de Braziliaanse regering aanvankelijk voorstelde, zouden haar bedrijven zekerheid bieden over hun verkoopontvangsten te midden van het dollartekort in Argentinië.
Haddad erkende echter dat met deze eerste regeling de yuanreserves van Argentinië zouden slinken.
"Argentinië, met de steun van de CAF, hoeft deze reserves niet op te geven om de export veilig te stellen," zei hij, en benadrukte dat het oorspronkelijke voorstel van Brazilië zou worden gehandhaafd en dat het zou doorgaan "met wat Argentinië meer comfort biedt en ons geen enkel probleem oplevert."
Volgens Haddad heeft het aanbod van de CAF voor tegengaranties voornamelijk betrekking op de handel in auto's, maar ook op voedselproducten.
