De Japanse minister van Financiën Shunichi Suzuki zei vrijdag dat snelle wisselkoersbewegingen ongewenst zijn en dat de autoriteiten geen opties zullen uitsluiten tegen buitensporige schommelingen, in een nieuwe waarschuwing aan beleggers die proberen de yen te verkopen.

De dollar bereikte deze week een hoogste punt in 10 maanden, in de buurt van 148 yen, op de verwachting dat de Federal Reserve de rentetarieven verhoogd zou kunnen houden om de hardnekkig hoge inflatie te bestrijden, een scherp contrast met de Bank of Japan (BOJ), die geen zin heeft om haar verruimingsbeleid te verlaten.

"Het is belangrijk dat valuta's stabiel bewegen en de fundamentals weerspiegelen. Buitensporige bewegingen zijn ongewenst," vertelde Suzuki aan verslaggevers na een kabinetsvergadering. "We zullen de bewegingen op de valutamarkt zorgvuldig en met grote urgentie volgen. We sluiten geen enkele optie uit als de valutabewegingen buitensporig worden," zei hij.

Suzuki's commentaar volgt op een soortgelijke waarschuwing van zijn plaatsvervanger Masato Kanda, vice-minister van Financiën voor internationale zaken, op woensdag, hoewel analisten niet denken dat ingrijpen op het huidige niveau aanstaande is.

De dollar is al boven de 145 yen gekomen, het niveau dat in september vorig jaar de aanleiding was voor Japans eerste yen-opkoopoperatie in 24 jaar.

Sommige beleggers zien de volgende drempel rond 150 yen, een psychologisch sleutelniveau dat afgelopen oktober twee opeenvolgende interventies uitlokte.

De meeste interventies van Japan in het verleden waren in de vorm van yen-verkopen/dollar-verkopen, omdat de Japanse autoriteiten zich meer zorgen maken over een sterke yen en het effect daarvan op exporteurs.

De zwakke yen van het afgelopen jaar heeft echter de bezorgdheid onder het publiek over hogere kosten voor levensonderhoud aangewakkerd.

Suzuki zei niet dat de sterke dollar een discussiepunt zou kunnen worden tijdens de bijeenkomst van de G20-leiders op 9 en 10 september, maar merkte wel op dat er waarschijnlijk andere onderwerpen op de agenda zullen staan.

"Er blijven neerwaartse risico's bestaan in de wereldeconomie, aangezien de invasie van Rusland in Oekraïne en de wereldwijde verkrapping van het beleid doorgaan," voegde Suzuki eraan toe.

"Ik hoop dat de G20-top een constructieve dialoog zal voeren en zinvolle resultaten zal opleveren, zodat de G20-leiders kunnen bijdragen aan een stabiele en duurzame groei van de wereldeconomie." (Verslaggeving door Tetsushi Kajimoto Bewerking door Chang-Ran Kim en Sam Holmes)