In een zeldzaam Engelstalig bericht op X zei het ministerie "Please dont follow the impersonation account and/or comment on the post" (Volg het nepaccount niet en/of geef geen commentaar op het bericht), en zei dat zo'n X-account van Kanda of zijn personeel niet bestond.
"MOF verzoekt momenteel dat X (voorheen Twitter) het imitatieaccount opschort. Bedankt voor uw medewerking", stond er op het officiële account https://twitter.com/MOF_Japan.
Het account, met de naam "Masato Kanda" en het gebruikers-ID "@Jgghkj_", bleek in maart te zijn aangemaakt en heeft tot nu toe slechts vier berichten geplaatst, waaronder drie foto's van Kanda die op 1 maart zijn geplaatst. De laatste post, die om 15:56 uur (0656 GMT) werd geplaatst, leek te gaan over Kanda's recente reis naar Oekraïne.
Kanda was woensdag in Oekraïne om de steun van Japan aan het land uit te leggen, had het ministerie van Buitenlandse Zaken aangekondigd.
Het nepaccount, dat ongeveer 5.000 gebruikers volgt en door iets meer dan 550 werd gevolgd, heeft geen opmerkingen gemaakt over de yen of de financiële markten.
Kanda, de Japanse viceminister van Financiën voor internationale zaken, is sinds vorig jaar de centrale figuur in de pogingen van het land om de scherpe daling van de yen tegen te gaan, en hield eind vorig jaar toezicht op recordoperaties van yen-aankopen en dollar-verkopen.
Voorafgaand aan de laatste beleidsvergadering van de Bank of Japan op 27 en 28 juli maakte Kanda zeldzame opmerkingen over de kans op beleidsaanpassingen door de BOJ, en waarschuwde hij de markt dat de autoriteiten alle opties zullen overwegen om de buitensporige volatiliteit van de yen aan te pakken.
De BOJ verraste de markten vorige week met een aanpassing van haar obligatierentecontroleprogramma, waardoor de rente vrijer kon stijgen.
De yen verzwakte donderdag en bereikte 143,89 ten opzichte van de Amerikaanse dollar, het laagste punt sinds 7 juli, toen de BOJ noodaankopen van obligaties aankondigde om een stijging van de 10-jaars obligatierente tegen te gaan.
De markten houden de volgende stappen van het MOF nauwlettend in de gaten omdat de yen weer in de buurt komt van 145 per dollar, een niveau dat afgelopen september de aanleiding was voor de eerste Japanse interventie voor het opkopen van yen sinds 1998. (Verslag door Kantaro Komiya; Redactie door Kim Coghill)
