Een Amerikaanse faillissementsrechter heeft vrijdag het faillissement van 3M-dochteronderneming Aearo Technologies afgewezen, en daarmee een poging om bijna 260.000 rechtszaken op te lossen die beweren dat 3M militaire oordopjes gehoorverlies hebben veroorzaakt bij veteranen en Amerikaanse serviceleden. (Verslag door Dietrich Knauth)