De Russische centrale bank zal er alles aan doen om de inflatie te beteugelen en te voorkomen dat de economie verder oververhit raakt, zei gouverneur Elvira Nabiullina op woensdag, toen uit gegevens bleek dat de consumentenprijzen alleen al in de afgelopen week met 0,66% zijn gestegen.

De scherpe stijging van de consumentenprijzen van 25 juni tot 1 juli, die werd gemeld door de federale statistiekdienst Rosstat, was voornamelijk te wijten aan de indexering van de huisvestings- en nutstarieven, maar onderstreepte toch de omvang van de uitdaging waarvoor de centrale bank staat in haar strijd tegen de op hol geslagen inflatie.

Analisten gepolst door Reuters verwachten deze week dat de bank de rente met 200 basispunten zal verhogen naar 18% tijdens haar volgende vergadering op 26 juli. De inflatie op jaarbasis bedraagt al meer dan het dubbele van de inflatiedoelstelling van 4% van de centrale bank.

"Inflatie is zeer schadelijk, zowel economisch als sociaal. We zullen er alles aan doen om de inflatie voorspelbaar laag te houden," vertelde Nabiullina op een financieel forum in Sint-Petersburg, en voegde eraan toe dat Rusland de inflatie onder controle moet houden om langetermijnfinanciering voor zijn economie veilig te stellen.

Nabiullina heeft kritiek gekregen op de restrictief hoge kosten van lenen, maar hield voet bij stuk toen ze woensdag onder druk werd gezet door de Russische aluminiummagnaat Oleg Deripaska.

Nabiullina wees op het voorbeeld van Turkije, dat net als Rusland kampt met hoge inflatie, maar in tegenstelling tot Rusland niet onder westerse sancties staat en nog steeds toegang heeft tot internationale kapitaalmarkten.

De pogingen van Turkije om de rente te verlagen terwijl de inflatie hoog is, waren "economische experimenten" die Rusland zich niet kon veroorloven.

"Ik wil niet dat economische groeicijfers tot stand komen doordat de bevolking meer moet betalen voor goederen en diensten," zei Nabiullina. "Dat is onaanvaardbaar."

Toen Deripaska klaagde over te hoge rentetarieven die investeringen in de kiem smoorden, wendde Nabiullina zich tot de hoofden van de twee grootste banken van Rusland, German Gref van Sberbank en Andrei Kostin van VTB, die het ermee eens waren dat het verlagen van de leenkosten verschrikkelijke gevolgen zou hebben.

"Het zou een signaal zijn aan alle banken, in het algemeen aan de hele economie, dat onze laatste verstandige instelling genaamd de centrale bank een ernstige storing had gehad," zei Gref. (Verslaggeving: Elena Fabrichnaya in Sint-Petersburg, Gleb Bryanski in Moskou, Darya Korsunskaya in Londen; Tekst: Alexander Marrow Redactie: Gareth Jones)