FRANKFURT/PORT LOUIS/WASHINGTON (dpa-AFX) - Aan boord van twee vliegtuigen van Lufthansa en Condor zijn tijdens zware turbulentie in totaal 27 mensen gewond geraakt. Het vliegtuig van Lufthansa maakte woensdagavond (lokale tijd) op weg van de VS naar Frankfurt een ongeplande landing in Washington vanwege de turbulentie.

Zeven passagiers van dat vliegtuig raakten lichtgewond, zei een woordvoerster van de maatschappij desgevraagd tegen de Deutsche Presse-Agentur. Zij werden aan boord behandeld door stewardessen die voor dergelijke gevallen zijn opgeleid, voegde een woordvoerster van de maatschappij eraan toe. Nadat ze door de turbulentie waren gevlogen, besloot de cockpitbemanning van vlucht LH469 een alternatieve landing te maken op Dulles International Airport. De maatschappij betreurt het ongemak dat de passagiers hebben ondervonden.

De luchtbewegingen waren zogenaamde clear-air turbulentie, die kan optreden zonder zichtbare weersverschijnselen of waarschuwing vooraf, aldus de Lufthansa-woordvoerster. Het vliegtuig, dat was opgestegen vanuit Austin in de Amerikaanse staat Texas, had ongeveer 90 minuten na het opstijgen te maken gehad met "korte maar deels hevige turbulenties". Nadat de Airbus A330-300 geland was, kregen de getroffen passagiers medische verzorging. Het grondpersoneel van Lufthansa in Dulles zorgde voor het welzijn van de passagiers en herboekte hen. De veiligheid van passagiers en bemanningsleden kwam op geen enkel moment in gevaar, zei de woordvoerster, die eraan toevoegde dat ze het ongemak betreurde.

Aan boord van het vliegtuig van Condor, dat onderweg was van Frankfurt naar Mauritius, raakten 20 mensen gewond door de turbulentie, waaronder passagiers en bemanningsleden, zei een woordvoerster van de maatschappij desgevraagd. De mensen werden medisch onderzocht. Sommigen hadden kneuzingen, zei ze. Over de precieze ernst van de verwondingen kon aanvankelijk geen informatie worden gegeven.

Het Condor vliegtuig met 272 passagiers en 13 bemanningsleden raakte ongeveer twee uur voor de landing op de luchthaven bij de hoofdstad Port Louis in turbulentie. Op dat moment werden de gordelsignalen aangezet, aldus de woordvoerster. In het algemeen wordt aangeraden om tijdens vliegreizen de veiligheidsgordels om te houden omdat er op elk moment turbulentie kan ontstaan. Het vliegtuig landde veilig om 6.29 uur lokale tijd op donderdag. Vlucht DE2314 was woensdag om 16.10 uur vertrokken uit Frankfurt.

Er was schade ontstaan in de cabine van het vliegtuig, waardoor het vliegtuig nu ter plaatse een uitgebreide technische controle moest ondergaan, aldus de woordvoerster. Condor werkt nauw samen met de verantwoordelijke autoriteiten. Voor de terugvlucht van Mauritius naar Frankfurt wordt een vervangend vliegtuig uit Frankfurt gestuurd om de gasten van Mauritius op te halen, aldus de woordvoerster. De terugvlucht naar Frankfurt staat gepland voor vrijdag om 6.00 uur plaatselijke tijd. In de tussentijd worden de gasten ondergebracht in hotels. Het ongemak voor de passagiers wordt ten zeerste betreurd./csc/DP/men