Nippon Steel zou zijn Amerikaanse hoofdkantoor verplaatsen naar Pittsburgh, waar zijn overnamedoelwit U.S. Steel is gevestigd als de deal doorgaat, aldus een leidinggevende. Dit is een aanvulling op de beloften van de Japanse staalproducent om de transactie veilig te stellen.

De voorgenomen overname van U.S. Steel door Nippon Steel ter waarde van $15 miljard heeft scherpe kritiek uitgelokt in de Verenigde Staten, waar president Joe Biden vorige week zei dat de activa in eigen land moeten blijven, terwijl zijn tegenstander in de presidentsverkiezingen van november, Donald Trump, beloofde om de deal te blokkeren als hij herkozen zou worden.

Het Japanse bedrijf, 's werelds op drie na grootste staalproducent, is in gesprek geweest met de United Steelworkers (USW), een vakbond die voor Biden en Trump van groot belang is bij de komende verkiezingen in november en die tot nu toe tegen de deal was.

"We behouden niet alleen het hoofdkantoor in Pittsburgh - wat andere bieders niet zouden kunnen doen - maar we zijn ook van plan om het bestaande hoofdkantoor van Nippon Steel in de VS van Houston naar Pittsburgh te verplaatsen," zei Executive Vice President Tahahiro Mori, de belangrijkste onderhandelaar van Nippon Steel over de deal.

In opmerkingen die vannacht in een document van U.S. Steel aan de U.S. Securities and Exchange Commission werden vrijgegeven, zei Mori dat zijn bedrijf in gesprek bleef met de USW en een aantal specifieke toezeggingen heeft gedaan over werkzekerheid, investeringen en andere zaken.

Nippon Steel zal alle bestaande overeenkomsten tussen U.S. Steel en de USW nakomen, geen banen schrappen, geen fabrieken sluiten of meer productie naar het buitenland verplaatsen, herhaalde Mori. (Verslaggeving door Katya Golubkova; Bewerking door Lincoln Feast)