De Offshore Alliance en de Electrical Trades Union zeiden dat zij de verboden op taken zoals het overbrengen en leveren van koolwaterstoffen of andere producten uit de faciliteit voor de kust van Noordwest-Australië hebben uitgebreid.

Shell is deze maand begonnen met het stilleggen van de site met een capaciteit van 3,6 miljoen ton per jaar en heeft de klanten verteld dat het geen ladingen zou kunnen leveren voor de duur van de door de Australische Fair Work Commission goedgekeurde werkonderbrekingen, of beschermde industriële actie (PIA).

Shell heeft de arbeiders gezegd dat het de besprekingen over een nieuwe loonovereenkomst pas zal hervatten als zij de stakingen, die op 10 juni begonnen zijn, afbreken.

"Wij hebben uw hulp nodig om de PIA op te heffen, zodat we terug kunnen naar de onderhandelingstafel en de normale werkzaamheden," zei Shell's Prelude asset manager Peter Norman maandag tegen de arbeiders in een brief, die door Reuters werd gezien.

In de brief zei Shell dat het een geplande lock-out van arbeiders afblies om veiligheidskritisch werk mogelijk te maken, en dat het de lonen zou pro rataeren voor degenen die gedeeltelijk werk doen vanwege de werkonderbrekingen.

Dinsdag zei Daniel Walton, woordvoerder van de Offshore Alliance, dat Shell vorige week weliswaar het aanbod van de vakbond voor bemiddeling via de Fair Work Commission had afgewezen, maar dat het nog steeds stond.

"Onderhandelingen moeten altijd een dialoog zijn, geen spelletje kip," zei Walton.

De Offshore Alliance gebruikt een loonovereenkomst van april met het Japanse Inpex Corp in zijn Ichthys LNG-operatie als maatstaf voor besprekingen met andere olie- en gasmultinationals.

Inpex stemde in met basissalarissen tussen A$125.000 en A$258.000 ($86.000 en $178.000) plus toelagen, een stijging van tussen A$92.000 en A$102.000.

Prelude is mede-eigendom van Shell, Inpex, Korea Gas Corp (KOGAS), en Taiwan's staatsbedrijf Chinese Petroleum Corp.